《破碎的四月》是阿尔巴尼亚作家伊斯玛依尔·卡达莱的第12部小说,故事围绕着阿尔巴尼亚北部高原地区有一部卡努法典,按该法典,如果一个人被杀死,他的家人必须为他报仇。焦尔古的哥哥被人打死,他就不得不为哥哥复仇,他于3月17日在路旁伏击敌人成功后,利用三十天的休战协定去城堡交血税,在路上与正在此地度蜜月的新娘迪安娜相遇,也恰恰在此时,仇家袭击了焦尔古。卡达莱以诗一般的笔调讲述了一个人一个月的故事,却反映了一个民族几百年的困扰和悲剧。人一降生就陷入一场追杀或者杀人的宿命中,生命便只能如破碎的四月般短暂和仓皇。