荷兰作家扬威廉·范德魏特灵所著的《高罗佩:他的生活,他的著作》,初版于1987年,是最早出现的一部高罗佩传记,也是迄今为止唯一一部以传主的文学与学术作品为线索而展开的传记。作者对于高罗佩生平与“大唐狄公案”系列小说均有过深入研究,曾为1979年荷文版小说全集写过十多篇简介。他在查阅过大量资料、访问过高罗佩生前友好的基础上写成此书,选取了传主生平中与作品有关的许多事迹,夹叙夹议,笔调轻灵蕴藉,选材精到,颇多妙论,从中既可了解高罗佩重要著作的基本面貌与特色,也可对他一生的学术研究与思想历程有一比较全面的了解。